With Meilhon in temporary custody, the detectives intensify their efforts to keep him behind bars permanently, questioning those closest to Laetitia (Sophie Breyer) about her recent state of mind – including her devastated twin sister Jessica (Marie Colomb). In 1996, the twins begin a harrowing journey of displacement after their mother checks herself into a clinic.
Written by Antoine Lacomblez & Jean-Xavier de Lestrade; Directed by Jean-Xavier de Lestrade